Heitian 黑天

by Musuli

About

Status: Complete, 115 Chapters
Translation status: 115/115 + 4 extras
Genre: Sci-fi, Action, Adventure

Description

It was the year 5711 NCE (New Common Era); Office No. 5 of the Security Building received three unsolicited messages from the space prison:“My dear, I’m looking at you.”
“Relax, you’re just on the big broadcast screen in the prison.”
“I’m suddenly really looking forward to reuniting with you; would you welcome me with a smile, or shoot me right in the head?”    Chu Si, sitting behind his wide desk, read through the messages with a straight face, and replied, “If I remember correctly, your sentence is the same duration as this planet’s lifespan. So, unfortunately, that day will not arrive.”    Unless it’s the end of the world and the planet explodes.
    But then two years later……the planet really does explode.
    Chu Si: ……

This is a bizarre setting and written in exaggeration, completely nonsensical and unscientific, the kind of nonsense that even Einstein’s coffin wouldn’t be able to suppress.
Just pretend this is space fantasy, 1 vs 1, happy ending.

translated by Noodlesoup

!! Warnings !!

death, suicide, heart attack, terrorism, near-death experience, character death, childhood trauma, human experiments, human trafficking, physical violence, slight gore, mention of mental and chronic illnesses

Novel

Notes
eng tl by @noodesoup
second eng tl by Chrysanthemum Garden
spa tl by@eisowlkoi
first pt tl by Lyn
second pt tl by @abyssfei

Adaptations

IT HAS AN AUDIO DRAMA NOW!

audio drama on missevan

fansong on missevan

Characters

description by Ying

Main Characters

Chu Si - 楚斯 (MC)

– high ranking officer, very powerful and influential
– cold, savage, but lowkey soft
– very straightforward, is not afraid to say anything
– banters frequently with Sa`e
– silver tongue, can argue and manipulate his way through
– may look like he doesn't care about anyone and anything, but is actually very sentimental and he treasures his loved ones a lot

Sa’e Yang - 萨厄·杨 (ML)

– people perceive him as a very dangerous person, but he actually only goes against the norms for the thrill
– shameless, savage, but very funny
– similar to chu si, he is also very straightforward
– will take every chance to flirt shamelessly with Chu Si
– in LOVE with Chu Si, god knows when it started
– very sexy when he uses his brain to help the whole team

Ship name: SaChu - 萨楚

– Fugitive x Refined Rascal
– one-sided enemy to lover
– lots of bantering, but also very sweet

Merch

Physical copy here

Misc